清能有容、仁能善斷、明不傷察、直不過矯。是謂蜜餞不甜、海味不醎、纔是懿德。

潔白だが人を受け入れる能力があり、寛仁だが決断力があり、明察だがあら捜しをせず、正直だが行き過ぎることが無い。これを蜜漬けでも甘すぎず、海の味でも塩辛すぎずといい、それでこそ立派な美徳という。

何事も行き過ぎるのはよくないと。オールマイティーな人物であれということですね。